University of Illinois Medical Center web page with their travel and parking information.
From the North: Take the Tri-State Tollway (I-294) south to the Edens Spur, or take Skokie Hwy, Route 41 south to Edens (I-94). Follow Edens south while it joins with the Kennedy Expressway (I-90). Follow I-90/94 south into Chicago, and take the Eisenhower Expressway (I-290) west. Exit at Ashland Avenue. Turn left/south on Ashland. Turn right/west on Taylor Street, then right again on Paulina Street and into the Paulina Street Parking Structure.
From the South: Take the Stevenson Expressway (I-55) east to the Dan Ryan Expressway (I-94) or pick up the Dan Ryan from the south. Take the Dan Ryan north to the Eisenhower Expressway (I-290). Go west on the Eisenhower and follow the directions above.
From the West: Take the Eisenhower Expressway (I-290) east to Damen Avenue. Turn right/south and proceed to Taylor Street. Turn left/east on Taylor, turn left/north on Paulina, then right into the Paulina Street Parking Structure. OR, exit at Ashland (beyond Taylor), turn right/south on Ashland and follow the directions above.
Parking: It is recommended to park in the Paulina Street Parking Structure (magenta on the bottom map). It costs $6.00 for 3 hours or $8.25 per day.
In the campus map, below, the College of Pharmacy is circled in blue and the Paulina Street Parking Structure in magenta.